Oferim servicii complete de traducere și soluții lingvistice personalizate, indiferent de tipul documentului, domeniul de activitate sau limba dorită.
Traduceri scrise fără ștampilă, pentru uz intern sau personal, în toate limbile de circulație. Aceste traduceri sunt utile pentru a fi folosite de către dumneavoastră, pentru site-uri, broșuri sau corespondență.
Prin rețeaua noastră de traducători putem oferi traduceri simple sau autorizate în/din: daneză, suedeză, norvegiană, ebraică, persană, chineză, urdu sau arabă. Limbile exotice nu ar trebui să fie o piedică în comunicare iar echipa noastră oferă și acest tip de traduceri.
Traduceri cu ștampilă și semnătură a traducătorului autorizat de către Ministerul Justiției, valabile în fața autorităților, poliției, tribunalului sau medicilor din stăinătate. Acte traduse frecvent: diplome, acte de stare civilă, contracte, declarații și împuterniciri notariale sau avocațiale, documente medicale.
Revizie și corectură, subtitrare video, redactare de conținut (content writing), audit lingvistic, training lingvistic pentru companii.
Traduceri legalizate în colaborare cu notari din mai multe orașe, valabile juridic în instanțe și în relația cu autoritățile. Tu primești documentul final gata de folosit, fără să mai alergi între birouri.
Interpretariatul de conferință este o formă specializată de traducere orală utilizată în cadrul evenimentelor internaționale, cum ar fi conferințele, summit-urile, simpozioanele, întâlnirile de afaceri și negocierile diplomatice dar și la poliție sau tribunal.
Acesta permite participanților care vorbesc limbi diferite să comunice eficiente cu ajutorul unui interpret. De obicei interpretariatul de conferință (consecutiv sau simultan) este efectuat de catre un interpret de conferință autorizat.Traducem scrisori medicale, bilete de ieșire din spital, rapoarte RMN, rapoarte CT, epicrize, anamneze, examinări clinice, teste de laborator, analize de sânge și investigații, rapoarte ale analizelor citogenetice și ale cariotipurilor.
Am tradus inclusiv documente extrem de specializate, cum ar fi cele referitoare la amiotrofia spinală de tip III - Kugelberg-Welander, sindromul amiotrofic degenerativ al coloanei vertebrale, tetrapareza flască puternică, bronșiectazia bilaterală secundară și dischinezia ciliară primară.Traduceri cu ștampilă de traducător autorizat
Traduceri cu ștampilă de traducător autorizat legalizate la notar
